★★★白羊座——譯者：kuko
白羊就是需要一個理由、一個使命或一場戰役來擊敗敵人的星座，即使是嗅到一丁點兒挑戰的氣息，都能讓他們立即擦亮舊日盔甲，重披戰袍以備緊急之需。熱情、信念、膽魄、勇氣、視野、些許狂熱，這都是白羊靈魂所擁有的特質。除非去征服，去戰勝別人，否則白羊怎麼整都總覺得不太好。只要這世界還未邁入烏托邦，為偉大戰役而生的羊們都將會覺得有些掃興。
作為火象星座，白羊同其他幾個火象一樣，都更側重於自我和理想生活。和日復一日的平凡生活相比，是不是覺得他們節奏有點快、情緒熱烈、生活富有戲劇性？的確如此，白羊們從來不相信什麼所謂的平凡生活。誠然，還是有部分沮喪的失去鬥志的白羊在漫無目的地遊蕩生活。通常他們都是由於一些早期的經歷而變得害怕權力從而喪失了強烈地競爭精神。每只羊都不得不學會如何應對旁人的反對聲音。什麼？要我妥協？要我放棄追逐？不，白羊從不這樣。因為有人不喜歡，就放棄一個新點子，一個新項目？別傻了，羊們才不呢！
不要以為白羊這樣是因為不夠老練，其實很多最出色、嫺熟、有天賦的的人都是白羊座。在白羊的骨子裡，中世紀的浪漫傳奇總不停止演繹。對白羊而言，愛就如同公主們拯救了窮苦弱者，是高貴的，絕不粗鄙或三心二意的。有時，白羊們對於理想中閃光人物的愛會遠大於真實生活中的人。對他們而言，愛的一半樂趣在於追求，或者說許多白羊覺得愛就是追求，而不是“他們從此幸福地生活在一起”的那部分。一旦追求成功，就如同掛在牆上的戰利品，讓白羊們開始覺得有點提不起勁了。有些白羊終身都在生活和工作中遵循這樣的模式。所以那些求而不得的才是白羊真正稱心如意的。
當然，白羊也是能夠維持忠誠而持續的關係的。只不過如果這段關係缺乏神秘感、挑戰或者衝突，他們會有點坐立難安。除非是他們非常堅持“我很好，就是這樣的”態度，否則白羊都很可能粘著一位不容易受其控制的伴侶。
通常，白羊在朋友和敵人面前表現出的良好行為有相似性：忠誠和慷慨，無法容忍小氣和卑鄙。但由於白羊的衝動魯莽，不顧場合，神經大條，也容易樹敵。當白羊真正表現出熱情似火的一面時，常常會不同凡響，這也容易招致旁人心生嫉妒。
白羊是非常非常沒有耐心的，並且不能容忍低能。事實上，除非是因為某些高尚的理由，否則白羊永遠都無法容忍。和其他火象一樣，你內心也很浪漫。平淡無奇無法使白羊振奮，而當一切開始漸漸進入尋常軌道時，白羊們就要覺得興致寥寥了。白羊擁有深刻的思想，溫柔萬千，但如果沒有旁人提醒，他們將有可能讓自己不由自主地走向另一場“十字軍東征”。
如果白羊不能發現危機，就會製造危機。當然有時白羊也會淘氣地去刺激一些自以為是的人，或在一本正經的場合要點事情，直到整個氛圍被一把火燒燃了，他們就樂了。而一般在這種情況下，貌似火永遠燒不到他們屁股。因此，白羊們需要穩定、敏感的伴侶，更重要的是，需要一個有自己獨立生活，獨立興趣愛好的伴侶。換句話說，如果伴侶不把這些視作理所當然，那白羊心裡對於神秘和挑戰充滿渴望的小火苗，將會一直燃燒。
沒有留言:
張貼留言