前言——譯者：Arrow
* 你的新故事是什麼 *
相信有一份愛，像遺產一般為你儲存著，相信在這份愛中有一種巨大的力量和祝福，可以讓隨心所欲地在其中旅行，而不必走出這份愛。
——裡爾克
* 飛行vs奔跑 *
有時我在夢中飛翔。當我在高空翱翔時，那種狂喜幾乎難以忍受。但有一樣東西我更喜歡夢到，那就是奔跑。多年來，我一直反復做著這樣的夢：在綠色的山丘和草地上奔跑，尋找純粹的快樂，常常沿著永遠流淌的河流奔跑。我從不氣短。我的腿永遠不會疲憊。我感到精力充沛，心滿意足。
我喜歡跑步而不喜歡飛翔，，這是不是很奇怪？我想我知道原因。飛翔的夢代表了渴望逃離塵世束縛的那部分我，遠離這裡的苦難和混亂。而我的跑步夢表達了我熱愛活在身體中的那部分我，對這個世界的挑戰感到歡欣鼓舞。
你呢？
* 人類自由的每一小步 *
人類自由的每一小步都經歷著兩類人之間的激烈鬥爭：一方想讓我們知道得更多，變得更聰明、更強大；另一方想讓我們服從、謙卑、順從。
——菲力浦·普爾曼
* 魔法vs瑜伽 *
練習真正的魔法的關鍵是訓練想像力，使它服務於一個人的最高目的，而不是一個不計後果地編織幻想，不斷洩漏心靈能量。
在一個相關的問題上，克勞利說過：“訓練大腦以最大的速度和能量活動，以最大的準確性在選定的方向上活動，以最小的幹擾或摩擦活動：這就是魔法。”完全停止思維：這就是瑜伽。”
我所受的教育似乎更多的是學習魔術而不是瑜伽，更多的是練習西方的隱修而不是佛教。但兩者都有益，有趣，必不可少的。
白羊座——譯者：劉小貓
我最喜歡的古希臘哲學家是不正經的第歐根尼。作為玩笑，他總是在白天提著一個燈籠，宣稱，“我只是在尋找一個誠實的人。”當世界上最有權勢的人，亞歷山大大帝去見正在戶外休息的第歐根尼時，問他需不需要什麼幫助，他這樣回答，“有啊，請不要擋著我的陽光。” 至於柏拉圖，第歐根尼抱怨這位著名的哲學家說得太多，曲解了蘇格拉底的教誨。我鼓勵你在接下來的幾週借鑒些第歐根尼的態度。根據我對你們占星運勢的分析，你可以試試表現得魯莽、俏皮而又很有範兒。強調那些讓你變得特別、獨立而表達出自我的部分。
金牛座——譯者：hans
金牛座作家特羅洛普(1815–1882) 在他30歲的時候，出版了他的第一部小說。而在之後的37年裡，他完成了另外48部小說和18部非小說類文學作品。批評家們很喜歡他的作品，但卻懷疑他那驚人的創作力。當他們發現特羅洛普寫作的一個動機是為了掙錢時，他們不贊同了。然後當我們發現在寫作的時候，特羅洛普擺著一塊表在旁邊，決心每15分鐘寫250字。批評家們恨之更甚。文藝創作應當追求靈感，而不是遵守計劃——至少批評家們這麼認為。但我支持並建議你在接下來的幾周用類似特羅洛普的做法，金牛。如果你這麼做，宇宙的力量將會為你所用。
雙子座——譯者：半糖你爹地
根據星象指示，我邀請你在接下來幾週展翅高飛，翱翔空中。我鼓勵你拓展、擴張並增強自己。不要再等下去，期待有人要求你去勘察、實驗和即興發揮——就這樣做就行了。現在是你享受令人激動的探索、研究項目以及致力於發現的任務的時候了。當一個熱愛樂趣的開拓者。嚐嚐成為特立獨行的局外者的快樂吧。
巨蟹座——譯者：夜雨成秋
我喜歡生活在物質世界。這個世界提出令人抓狂的要求，又給予讓人興奮的回報，帶來無盡的樂趣。儘管天生是一個易幻想、過分敏感的巨蟹座，但我已變得相當接地氣和腳踏實地。我有一份好工作、一座漂亮的房子、聰慧的妻子和一個有趣的女兒。另一方面，我也喜歡生活在心靈世界。多年來，我平均每個晚上記錄三個夢。雖然我不吸毒，但通過冥想、祈禱和宗教儀式來培養相近的意識狀態。我長期以來一直在學習精神分析學，這訓練我像關注自我一樣關注自己的內心。根據當前的星象，我的巨蟹座同胞們，我敦促你們在未來幾週比平時更多地停留在心靈王國。
獅子座——譯者：劉小貓
我能說服你對那些真正關心你的人們更多溫柔和開放嗎？我不是說你現在太刻薄了。但我們如果能擁抱自己的接受性，那將會獲益良多，而接下來的幾週將是你們獅子座做到這一切的黃金時間。我想你們會發現，更容易深入自己的傾聽技能，敏感度也能增強。你將擁有一個更敏銳的直覺，你可以通過表達自己的愛與共情力，以非常切實的方式為自己贏得巨大的好運。
處女座——譯者：夜雨成秋
我們都在為某人或某事服務——服務於某些人或某些想法或某些情況。我們為之提供幫助、能量、鏡像或愛。我們盡職地滿足他人的需求。對我們中的一些人來說，服務就像一個負擔，使人煩惱或感到卑微或帶來麻煩，或三者皆有。對其他一些人來說，服務令人感覺有意義，甚而是喜悅。奉獻於更崇高的事業或超越私利的更深層的呼喚，讓我們找到了強烈的使命感。在十二星座之中，處女座最有可能從事後一種服務。我提及這些，是因為未來幾週將是你重新評估、重新配置並重振你的服務的絕佳時機。
天秤座——譯者：劉小貓
作家大衛馬克森想像了寫一部沒有衝突或者對抗的小說的感覺——換言之，這是一部與以前的小說都不一樣的作品。天秤座作家耳舒拉·勒奎恩也曾幻想過那種不被沖突與爭鬥所驅使的故事。因為我們中的許多人都沉迷於依靠無序來獲得樂趣，我們可能發現很難相信馬克森和勒奎恩的夢想可以實現。但我很高興地告訴你，天秤座，你在未來幾週的生活可能就是這樣的：一場無甚麻煩與衝突的有趣奇遇。
天蠍座——譯者：夜雨成秋
天蠍座畫家喬治亞·奧基夫認為，成功無關緊要。任何人一生中最重要的努力就是“讓自身未知的部分成為已知”。她指的是讓自己知曉？或是讓他人知曉？抑或兩者都有？根據我對星象的分析，未來幾周是你做到兩者兼有的絕佳時機。所以，我希望你能從其藏身之處弄清自己最好和最大的謎團。並表達出來。
射手座——譯者：獨立重複試驗
射手座通常都很擅於切斷關係，而這些關係確實是應該斷的。你的直覺會帶著你從一段不再有益於你的關係中逃離。不過呢，有時候你又走得太早了。即使有些關係是可以修復的，你還是會毫不猶豫地放手。我想給你一些小建議：1.去修復而不是徹底斷開一段關係；2.建立一段對你的未來有幫助的關係。
摩羯座——譯者：邱邱校對：劉小貓
行星繞著太陽運轉的軌道形狀是橢圓形的，而不是圓形的。摩羯座天文學家約翰內斯開普勒(1571–1630) 首次發現了這一現象。他並不喜歡這一現象。他真心希望軌道是圓形的。圓形更符合他們的審美和精神情感。在解釋他為得出結論而進行的艱辛勞動時，他寫道：“可憐可憐我吧，因為我已經重複計算了70遍。” 當然，在我們對宇宙理解的大藍圖中，他的發現是正確的。至於軌道是橢圓這一事實並不是問題，而是事實。在接下來的數週，摩羯座，我預見你們會遇到跟開普勒類似的情形，辛苦的工作會為你帶來豐厚的成果，雖然並不一定是你預期的結果。
水瓶座——譯者：不必裝蠢朱素娥
未來幾週，水瓶座不要重複自己，也不必刻意模仿自己。請盡量克制，不去依靠那些曾經對自己起作用的公式。當你夢想全新的開始和冒險時，下定決心，要麼遺忘過去，要麼與過去對抗。水瓶座不妨把生活當成一場即興遊戲，遊戲的目標只有一個：吸引並激發新奇有趣的事。如果水瓶聽從了建議並這樣做的話，我敢拍胸脯保證，你終將贏得這場遊戲。
雙魚座——譯者：flora 校對：劉小貓
詩人羅勃特·布萊認為，我們每一個人都有一個特別的天賦，而瞭解和啟動它的關鍵在於我們內心最深處的傷口。換句話說，我們身上傷痛最重的地方，恰恰是啟動我們潛在的最棒天賦的地方。你知道它位於哪裡嗎：那個可以成為你的幸福來源的傷口？現在就是探究這個誘人的迷團的最佳時刻了！
沒有留言:
張貼留言